Stadtwerke Journal 39 | Februar 2022

Ausgabe Nr. 39 Februar 2022 Zugestellt durchÖsterreichische Post. Stadtwerke Journal SORGLOS surfen Das KufNet SORGLOS-Team hilft schnell und zuverlässig bei allen Fragen rund um Internet und IT und gibt Ihnen wertvolle Tipps für Ihren technischen Alltag. Wie Sie zum Beispiel das Beste aus IhremWLAN-Netzwerk holen, lesen Sie auf Seite 2.

Impressum: Herausgeber: Stadtwerke Kufstein GmbH, 6330 Kufstein, Fischergries 2, Tel. 05372 6930, info@stwk.at, www.stwk.at, Firmenbuchnummer: 41696V, Firmenbuchgericht: LG Innsbruck Auflage: 12.300 Stück, Kontakt zur Redaktion: gloeckner@kufgem.at, 05372 6902-690 Grafik & Layout: ofp kommunikation, Kufstein; Druck: Aschenbrenner, Kufstein; Fotos: Stadtwerke Kufstein, Foto Gretter, AdobeStock, ofp kommunikation Eine stabile und schnelle Internetverbindung ist im Alltag mittlerweile Standard, Frust kommt schnell auf, wenn die Übertragung stockt oder die Verbindung überhaupt unterbricht. Selten sind Störungen im Versorgungsnetz dafür verantwortlich. Meist liegt das Problem bei der Übertragungstechnik in den Haushalten und Betrieben. „Die beste und stabilste Verbindung wird nach wie vor über Kabel erreicht, mit den altbewährten Netzwerkkabeln (CAT) oder den neuen Glasfaserleitungen. Bei Neubauten oder Renovierungen sollte man daher unbedingt an eine ausreichende Netzwerkverkabelung denken“, erklärt Armin Eder, Bereichsleiter bei KufNet, und meint weiter: „Viele moderne Endgeräte sind aber auf eine WLAN-Verbindung angewiesen – hier sind die richtigen Einstellungen das Um und Auf.“ Warum erreiche ich bei einem Speedtest nicht die volle Geschwindigkeit? Findige Internetnutzerinnen und -nutzer ermitteln gerne mit sogenannten Speedtests die Bandbreite, mit der sie im Internet unterwegs sind. Auf Online-Portalen wird dabei die Upload- und Downloadgeschwindigkeit gemessen. Es kann vorkommen, dass diese Werte nicht den Angaben der Tarifinfo entsprechen. „Das liegt im Normalfall nicht an der Verbindung zwischen unserer Kopfstation und den Hausanschlüssen. Die kritische Stelle, die die Bandbreite oft einbremst oder überhaupt zu Störungen führt, ist das WLAN-Netzwerk der Nutzerinnen und Nutzer“, erklärt Eder. WLAN-Tuning: So nutzen Sie Ihre volle Bandbreite Durch den Einsatz modernster Glasfaser-Technologie garantiert KufNet, dass die bestellte Bandbreite in vollemUmfang zu Ihnen nach Hause geliefert wird. Mit welcher Geschwindigkeit Sie tatsächlich im Internet surfen, entscheidet aber auch die Verbindung zwischen IhremModem und den Endgeräten.

Das KufNet SORGLOS Team ist für Ihre Anliegen da, z. B. wenn es um die Optimierung Ihres WLAN-Netzwerkes geht. Tipps für einen optimalen WLAN-Empfang Die optimalen Parameter für den perfekten WLAN-Empfang zu finden, ist gar nicht so einfach. Viele Kriterien spielen mit, Störfaktoren können zum Beispiel eine Häufung von WLAN-Netzen in der unmittelbaren Umgebung, eine ungünstige Positionierung des Modems und die Modem-Qualität selbst sein. So können Sie die Leistung Ihres WLAN-Netzwerkes verbessern: • Den WLAN-Router an eine andere Position stellen. • Potenzielle Störquellen entfernen: Geräte wie Mikrowellen oder andere Funknetzwerke (z. B. von Home Entertainment Komponenten) können das Signal stören, sie sollten nicht in der Nähe des Routers platziert werden. • Die Entfernung zum Router gering halten. Türen, Mauern und Decken schwächen das WLAN-Signal. Signalverstärker können hier helfen. • Den Router immer auf dem neusten Stand halten („Firmware-Aktualisierung“). KufNet SORGLOS Service hilft mit kostenlosem WLAN-Check vor Ort Bei KufNet endet der Service nicht bei der Modem-Erstinstallation. Wir helfen Ihnen gerne bei der Optimierung Ihres WLAN-Netzwerkes und bieten auch einen Vor-Ort-WLAN-Check an. Gerne ist die SORGLOS Hotline Montag bis Donnerstag von 07:30 bis 19:00 Uhr und freitags von 07:30 bis 17:00 Uhr für Sie da. Rufen sie uns einfach an unter 05372 6930 351 oder schreiben uns eine E-Mail an info@kufnet.at. 1. Eine 60Watt-Glühbirne brennt rund 1.000 Stunden im Jahr. Welche Kosten können jährlich durch den Einsatz einer gleichwertigen 7 Watt LED-Leuchte gespart werden? a) ca. 2 Euro b) ca. 6 Euro c) ca. 11 Euro 2. Welche Kosten entstehen pro Jahr durch die tägliche Nutzung einer Spielkonsole für 2 Stunden? a) ca. 10 Euro b) ca. 30 Euro c) ca. 60 Euro 3. Welche Geräte schlucken im Durchschnittshaushalt ammeisten Strom? a) Kommunikation b) Fernsehen und Video c) Haushaltsgeräte 4. Um wie viel Prozent sinkt der Stromverbrauch, wenn die Waschmaschine mit 30° anstatt 40° läuft? a) 5 % b) 25 % c) 40 % 5. Welches dieser Geräte hat im Haushalt die höchste Leistungsaufnahme? a) Wasserkocher b) Toaster c) Staubsauger Auflösung: 1: c; 2: b; 3: b; 4: c; 5: a Energie-Quiz Wissen Sie, wo sich die größten Energiefresser und Einsparungspotenziale in IhremHaushalt befinden? Testen Sie Ihr Wissen und reduzieren Sie mit kleinen Änderungen imAlltag Ihren persönlichen Energieverbrauch. Stadtwerke Journal 3

Zählerstand: So lässt sich der Standby-Verbrauch prüfen Vorsicht ist bei Geräten ohne Standby-Lämpchen geboten. Auch sie können ausgeschaltet Strom verbrauchen. Ob imHaushalt Geräte stehen, die unnötig Strom verschwenden, lässt sich ganz einfach prüfen - am besten in der Urlaubszeit. Einfach kurz vor der Reise und danach den Zählerstand notieren. Liegt der Stromverbrauch während der Abwesenheit bei mehr als einer Kilowattstunde pro Tag, lohnt es sich, zu handeln. Stecker ziehen oder Steckdosen mit Schalter nutzen Wir empfehlen, Geräte ohne Ausschaltknopf an eine Steckdosenleiste mit Schalter anzuschließen oder den Stecker bei Nicht-Nutzung, etwa während des Urlaubs, ganz zu ziehen. Das schützt die Geräte zusätzlich vor Blitzeinschlag und Überspannung. Hoher Stromverbrauch durch Warmwasserbereitung Besonders viel Strom benötigen Warmwasserspeicher. Wenn in den Ferien bei Abwesenheit kein warmes Wasser benötigt wird, ist es besser, die Geräte auszuschalten, um keine Energie zu verschwenden. Bei Wiederinbetriebnahme zunächst etwa zehn Liter aus jedem Wasserhahn ablaufen lassen, um der Gefahr durch Legionellen vorzubeugen. Achten Sie dabei immer auf die Betriebsanleitungen der Geräte. Ältere Kühlschränke vor längeren Reisen abtauen Ältere Kühlschränke verbrauchen viel Energie, besonders, wenn die Tür nicht mehr richtig schließt. Vor längeren Reisen am besten den Inhalt verbrauchen und das Gerät abtauen und ausschalten. Altgeräte durch energiesparende Elektrogeräte ersetzen Alte Haushaltsgeräte wie Kühlschränke und Waschmaschinen sind Stromfresser. Der Kauf eines neuen sparsamen Gerätes lohnt sich – nach wenigen Jahren hat man den Kaufpreis durch die eingesparten Stromkosten meist kompensiert. Unsere Experten von ECK beraten Sie dabei gerne. Stromkosten senken: Standby-Modus bei Elektrogeräten vermeiden Viele Elektrogeräte sind im Standby-Modus heimliche Stromfresser. Computer, Fernseher, Spielekonsolen, Router: Viele dieser Geräte verbrauchen auch dann Strom, wenn sie gar nicht benutzt werden. In einemDreipersonenhaushalt kann das bis zu zehn Prozent der Stromkosten ausmachen. EinWLAN-Router verursacht im Dauerbetrieb beispielsweise pro Jahr Kosten von etwa 40 Euro. 4 Stadtwerke Journal

Stadtwerke Kufstein GmbH | Fischergries 2 | 6330 Kufstein 05372 6930 | www.stwk.at Tätigkeitsschwerpunkte: Wartung, Erweiterung, Installation und Konfiguration von IT-Systemen (Linux-Server, Windows-Server, Netzwerk, Software, etc.) im Haus Fehleranalyse und Behebung von Hard- und Softwareproblemen Unterstützung der IT-Leitung sowie Übernahme von eigenen IT-Projekten Pflege und Erstellung von Dokumentationen Bearbeitung von technischen Kundenanfragen Zusammenarbeit mit technischen Spezialist*innen verschiedenster Bereiche Anforderungsprofil: Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich oder gleichwertige Berufserfahrung Expertise im Bereich Netzwerk, Firewall, Routing Bevorzugt breite IT-Kenntnisse unter anderem im Microsoft-Umfeld (Client, Server) sowie in Linux- Umgebungen Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise und Organisationsgeschick Gute Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie ausgeprägte Kundenorientierung Bei männlichen Bewerbern ist ein abgeschlossener Präsenz- bzw. Zivildienst Voraussetzung Sie kommen in ein modernes, erfolgreiches Unternehmen, das Ihnen vielseitige Entwicklungsmöglichkeiten bietet. Neben einer leistungsgerechten Entlohnung gibt es selbstverständlich auch die Möglichkeit der kontinuierlichen Weiterbildung. Es gilt der Kollektivvertrag für das Metallgewerbe. Die Einstufung erfolgt entsprechend der Berufserfahrung und Qualifikation. Senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an personal@stwk.at. Datenschutzinformationen für Bewerber*innen: www.stwk.at/datenschutz-bewerber Für unseren Bereich KufNet suchen wir einen/eine IT-Techniker*in (m/w/d) im Innendienst. Ab Februar sind imVersorgungsgebiet der Stadtwerke Kufstein wieder Mitarbeiter unterwegs, die die Stromzähler der Kundinnen und Kunden ablesen. Die Mitarbeiter führen einen StadtwerkeAusweis mit sich und tragen Dienstbekleidung mit dem StadtwerkeLogo. Sie verlangen niemals Geld, fordern nie die Begleichung offener Rechnungen ein und bieten auch keine Stromverträge an. Treffen unsere Mitarbeiter Sie nicht zu Hause an, hinterlegen sie eine Selbstablesekarte. Darauf können Sie die Zählernummer und den Zählerstand eintragen und dieausgefüllteKartebei jederPoststellekostenlosaufgeben. Alternativ können Sie den Zählerstand bequem online auf www.stwk.at/strom-zaehlerstand eingeben oder in unserem Kundenportal portal.stwk.at im Menüpunkt „neuer Zählerstand“ hinterlegen. Die Zählerdaten werden am Tag der Ablesung tagesgenau erfasst. Die nach dem Ablesetag verbrauchte Energie wird anschließend anhand der bisherigen Verbrauchswerte zum 31. März hochgerechnet. Auf der Jahresabrechnung, die alle Kundinnen und Kunden ab Ende April erhalten, stehen der abgelesene und der hochgerechnete Zählerstand. Je nach Höhe des Verbrauchs ergibt sich eine Gutschrift oder eine Nachzahlung. Die Verbrauchsdaten von 2021 bilden die Grundlage für die Berechnung der Teilzahlungsbeträge für das neue Jahr. Stromableser unterwegs

Der Weg der Nespresso Kapsel Seit Jahren ist Kaffee aus den schicken Kapseln weltweit in aller Munde. Doch wohin mit der bunten Vielfalt, wenn der Espresso ausgetrunken ist? Eigenes Recyclingsystem Seit mehreren Jahren verfolgt das Unternehmen Nespresso die Ziele Nachhaltigkeit sowie Klimaschutz und hat deshalb ein eigenes Recyclingsystem ins Leben gerufen. In Kufstein können gebrauchte Nespresso Kapseln in der Kundenberatung bei den Stadtwerken und am Recyclinghof, aber auch in Elektrofachgeschäften abgegeben werden. Die österreichweit gesammelten Kapseln werden in Tirol von einem Entsorgungsunternehmen geöffnet und von Kaffeeresten befreit. Das gewaschene Aluminium wird dem Stoffstrom zugeführt, die Kaffeereste werden zur Gewinnung von Biogas und somit zur Erzeugung von Energie verwendet. Für die Restmülltonne sind die kleinen Kaffeeportionen also eindeutig zu schade. Aluminiumkapseln von anderen Herstellern können über dieMetallsammelbehälter entsorgt werden. Ressourcenschonender Kaffeegenuss Wer trotz Kapselmaschine ressourcenschonender leben will, der kann wiederbefüllbare Kaffeekapseln aus Edelstahl verwenden. Auch aluminiumfreie, kompostierbare Varianten gibt es mittlerweile am Markt. Am umweltfreundlichsten ist trotzdem immer noch der gute alte Filterkaffee. Dieser ist verpackungstechnisch pro Tasse am nachhaltigsten. Nicht alles, was wie Papier aussieht, gehört zum Altpapier. Auf folgende Ausnahmen gilt es für ein effizientes Recycling zu achten. Was gehört nicht in den Altpapier-Container? Viele Kassazettel und Lottoscheine zählen zum sogenannten Thermopapier, das in den Restmüll gehört. Ebenfalls in diese Kategorie fällt Durchschreibepapier. Auch Aufkleber und Etiketten sind im Restmüll zu entsorgen. Dasselbe gilt für Tapeten aus Papier und Küchenrolle. Geschreddertes Büropapier sollte nicht in den Altpapier-Containern an den Sammelstellen entsorgt, sondern zum Recyclinghof gebracht werden. „Das gesammelte Altpapier aus den Containern läuft durch eine Sortieranlage. Die kleinen Papierschnitzel können diese verstopfen“, weißManfred Zöttl, Leiter des Recyclinghofes und weiter: „Bei uns kann geschreddertes Papier kostenlos abgegeben werden, wir entsorgen es direkt.“ Was ist mit Kartonagen? Verpackungen aus Karton dürfen prinzipiell in die Altpapier-Container, solange es sich um kleine Kartonagen handelt. Große Kartons sollten aus Platzgründen vorher zerkleinert oder idealerweise direkt zum Recyclinghof Kufstein gebracht werden. Überquellende Papiercontainer und Kartonagentürme an den Sammelstellen sind nicht nur unansehnlich, sondern bedeuten auch einen erheblichen Mehraufwand für die Recyclinghof-Mitarbeiter und letztendlichMehrkosten für die Allgemeinheit. Unternehmen werden gebeten, ihre Kartonagen direkt zum Recyclinghof zu bringen oder sie über die Geschäftsstraßenentsorgung der Firma Zimmermann abholen zu lassen. So bleiben die Sammelstellen für die Bürgerinnen und Bürger frei. Informationen zumGeschäftsstraßen-Service gibt es direkt bei Zimmermann-Ganahl in Hall. Wie sieht es mit meinem Pizzakarton aus? Dieser darf – vorausgesetzt er ist sauber und gefaltet – ins Altpapier. Auch der eine oder andere kleine Ölfleck stellt kein Problem dar. „Klebt allerdings noch Käse oder Tomatensauce daran, hat er im Altpapier nichts verloren und muss in den Restmüll“, erläutert der Recyclinghof Leiter. Das Papier, in dem Wurstsemmeln verpackt werden, darf ins Altpapier, wenn man die Folie vorher abzieht. Verbundstoffe aus verschiedenen Materialien, die nicht getrennt werden können, dürfen im Gelben Sack entsorgt werden. Hierzu zählen unter anderemGetränkekartons und kunststoff- oder alubeschichtetes Papier. Was darf in den Altpapier-Container? Grob gesagt sauberes und unbeschichtetes Papier, wie zum Beispiel Brief- und Kopierpapier, Zeitungen, Magazine, Bücher und Hefte. Ebenso dürfen Papiersäcke, Packpapier, Kuverts (auch die mit Sichtfenster) sowie kleinere Kartons und Schachteln im Altpapier entsorgt werden. „Wenn sich alle an diese wenigen Regeln halten, schaffen wir es gemeinsam, unsere schöne Stadt sauber und lebenswert zu halten“, so Zöttl abschließend. Informationen zum richtigen Mülltrennen finden Sie im Abfallentsorgungskalender, auf unserer Website und auf den Hinweistafeln an den jeweiligen Recyclingcontainern. Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen undMitarbeiter auch persönlich unter 05372 6930 390 oder via E-Mail an recyclinghof@stwk.at. Altpapier- entsorgung: Worauf Sie achten müssen Große Kartons bitte nicht im Altpapiercontainer entsorgen, da sie unnötig viel Platz benötigen. Gebrauchte Nespresso Kapseln können kostenlos in der Kundenberatung der Stadtwerke Kufstein, amRecyclinghof Kufstein und in Elektrofachgeschäften abgegeben werden. 6 Stadtwerke Journal

Die Vorteile der E-Rechnung • Sofort nach der Abrechnung verfügbar. • Abruf jederzeit und überall möglich, wo Zugriff zum E-Mail-Konto besteht. • Übersichtliche elektronische Archivierungs- möglichkeit. • Spart Papier, Müll und CO2. • Sichere Übermittlung. Wer bereits seine Stadtwerke-Rechnungen per E-Mail erhält bzw. sich bis spätestens 31. März für dieses kostenlose Service entscheidet, hat jetzt die Chance auf tolle Preise! Alternativ zum postalischen Weg erhalten Stadtwerke Kundinnen und Kunden auf Wunsch schon seit mehreren Jahren ihre Rechnungen per E-Mail – bequem und schnell. Weit mehr als die Hälfte der Kundinnen und Kunden nutzt dieses Service bereits und hilft damit, die Umwelt zu schützen. Umden Umstieg auf die E-Rechnung zu forcieren, werden Ende April unter allen registrierten E-Rechnungs-Empfängerinnen und -Empfängern fünf Gewinner ermittelt. Diese haben die freie Auswahl unter den folgenden Preisen: • 1 KufsteinCard Erwachsene • 3 Monate Kufnet-Internet gratis (nur für bestehende Haushaltstarife) • 100 Euro Beecar-Gutschein • 100 Euro ECK-Gutschein Die Ende 2021 stark gestiegenen Großhandelspreise führten dazu, dass einige alternative Energielieferanten kurzerhand ihren Kundinnen und Kunden die Verträge kündigten. Von einem Tag auf den anderen standen diese ohne Energielieferant da. „Eine solche Kündigung erzeugt natürlich Unsicherheit und Angst bei den Betroffenen“, weiß Andreas Dorn, Leiter der Kundenberatung bei den Stadtwerken Kufstein, aus unzähligen Telefonaten zu berichten und weiter: „Hintergrund dabei ist, dass diese Lieferanten wie z. B. Maxenergy, Easy Green Energy oder Enstroga selbst keinen Strom produzieren, sondern lediglich damit handeln. Das heißt, sie kaufen günstige Kontingente an der Börse und treten teilweise mit extrem niedrigen Tarifen auf. Wenn dann die Marktpreise aber steigen, können sie die versprochenen Tarife nicht mehr halten und kündigen kurzerhand die Verträge.“ Betroffen auch Verträge der „Energiekosten-Stop“-Aktion Besonders ärgerlich ist, dass mit Maxenergy ausgerechnet der Gewinner der „Energiekosten-Stop“-Aktion des Vereins für Konsumenteninformation hier negativ auffällt. Über die Aktion werden Kundinnen und Kunden jährlich dazu angehalten, zum billigsten Energieversorger zu wechseln. Stadtwerke Kufstein lassen niemanden im Stich „Im Versorgungsgebiet der Stadtwerke Kufstein bleibt selbstverständlich niemand ohne Strom. Als verlässlicher und seriöser, regionaler Partner stehen wir mit Rat und Tat zur Seite: Wir übernehmen alle Betroffenen zu unserem normalen Haushaltstarif, niemand muss mehr bezahlen, und wir wickeln alles unbürokratisch und schnell ab“, beruhigt Dorn. Für Fragen zu diesem Thema stehen Ihnen unsere Expertinnen und Experten in der Kundenberatung telefonisch unter 05372 6930, per E-Mail unter kundenberatung@stwk.at oder persönlich von Montag bis Freitag von 7:30 Uhr bis 17:00 Uhr und Mittwoch bis 19:00 Uhr gerne zur Verfügung. Wenn der Billiganbieter den Energievertrag kündigt E-Rechnung: Jetzt anmelden und mehrfach gewinnen! Die Anmeldung zur E-Rechnung ist unter www.stwk.at/e-rechnung bzw. per E-Mail an kundenberatung@stwk.at möglich. Stadtwerke Journal 7

Kein alltägliches Projekt Bekanntes Gesicht im Elektro Center Kufstein Er ist die Ruhe in Person, weiß zu allen Anliegen Rat, zeigt Verständnis und bringt sehr viel Erfahrung mit: Ernst Eller ist zurück im Elektro Center Kufstein. Von 1991 bis 2003 war er bereits im Elektrofachgeschäft der Stadtwerke am Oberen Stadtplatz tätig und konnte mit seinemWissen glänzen. Nun unterstützt er seit Anfang des Jahres das Verkaufsteam im neuen Elektro Center Kufstein bei den Stadtwerken. Ernst ist der Nachfolger von Franz Sapelza, der mittlerweile seine wohlverdiente Pension genießt. Gemeinsam mit Wolfgang Huber und Werner Ortner sorgt er für kompetente Fachberatung beim Einkauf von Haushaltsgeräten, Unterhaltungselektronik und Material für die Elektroinstallation. Das Elektro Center Kufstein befindet sich auf der Rückseite des Stadtwerke Gebäudes. Im vergangenen Jahr setzte das Team von ECK Elektroinstallation ein besonderes Projekt um: Als Erweiterung zum Boutique Hotel imAuracher Löchl wurde ein leerstehendes Gebäude komplett saniert. Entstanden sind acht Boutique Suiten und zwei Boutique Zimmer sowie ein erweiterter Café-Bereich und eine Skybar. Die gesamten Elektroinstallationen, Beleuchtung, Sicherheits- und Brandmeldetechnik wurden von den ECK Fachexperten realisiert. Lisa Mayr, Assistentin der Geschäftsführung des Auracher Löchls, und ECK Bereichsleiter Sebastian Kröll in der Bar „Panorama 1830“, einem besonderen Highlight des Projekts. 8 Stadtwerke Journal

ECK Elektroinstallation Fischergries 2 | 6330 Kufstein | 05372 6930 317 eck@stwk.at | www.eck.at Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Vom Erdgeschoss bis hinauf ins Dach findet man modernste Beleuchtungskonzepte. Das Licht schafft eine freundliche und offene Atmosphäre. Smarte Steuerungen im gesamten Hotel helfen, die Energie möglichst effizient einzusetzen. Auch die Auftraggeber zeigen sich sehr zufrieden. „ECK Elektroinstallation ist für uns ein zuverlässiger und regionaler Partner. Der Chef lobt das gesamte Team heute noch in den höchsten Tönen“, erzählt Lisa Mayr, Assistentin der Geschäftsführung und weiter: „Wir haben uns bewusst dazu entschieden, einen lokalen Betrieb mit dieser Aufgabe zu betrauen, da wir Betriebe in der Region unterstützen möchten.“ Auch für die Elektroexperten war es ein spannendes Projekt. Vorhandener Denkmalschutz und besondere Raumkonzepte machten das Bauvorhaben zu keiner alltäglichen Baustelle. „Bei einem solchen Projekt muss man oft improvisieren und flexibel sein“, schmunzelt Sebastian Kröll, Bereichsleiter von ECK Elektroinstallation. „Unser Vorarbeiter Martin Juffinger hat dabei sehr viel Geduld und Fingerspitzengefühl bewiesen, was erheblich zur erfolgreichen Umsetzung beigetragen hat“, so Kröll. Steht bei Ihnen eine Sanierung an? Benötigen Sie Elektroinstallationen für Ihren Neubau? Dann wenden Sie sich gerne an ECK Elektroinstallation. Wir sind per E-Mail unter eck@stwk.at oder telefonisch unter 05372 6930 317 für Sie erreichbar. Moderne Lampen kombiniert mit stilvollen Möbelstücken. Das durchdachte Beleuchtungskonzept schafft ein gemütliches Ambiente. ECK Experte Martin Juffinger Stadtwerke Journal 9

Die Aufgaben eines Lehrlings bei ECK Elektroinstallation sind vielfältig. Von Smart Home über Sicherheitstechnik bis zu E-Ladestationen oder Straßenbeleuchtung werden alle Gebiete der Elektrotechnik abgedeckt. Elektrische Geräte und Anlagen werden geplant, montiert, installiert, geprüft, gepflegt und repariert. Neben den üblichen Werkzeugen und Messgeräten wird immer öfter ein Computer als Hilfs- und Arbeitsmittel genutzt, um z. B. Steuerungen zu programmieren und Anlagen in Betrieb zu nehmen. Im Rahmen dieser Ausbildung wird man damit immer mehr zum Allrounder. Als Elektrotechnikerin oder -techniker sollte man über ein gutes technisches und mathematisches Verständnis verfügen und gerne mit Maschinen arbeiten. Wem außerdem die Abwechslung wichtig ist, gefällt dieser Beruf bestimmt. Durch das vielfältige Aufgabengebiet wird es nie langweilig. Jetzt bewerben Auf www.lehrling.tirol gibt es noch mehr Informationen zu diesem und den weiteren 5 Lehrberufen der Lehrlingsakademie der Stadtwerke Kufstein und des IT-Systemhauses Kufgem. Wir freuen uns über Bewerbungen von interessierten jungen Menschen: personal@stwk.at oder an ECK Elektroinstallation, Fischergries 2, 6330 Kufstein. Wenn Strom in den Adern fließt Die Stadtwerke Kufstein bilden in ihremGeschäftsbereich ECK Elektroinstallation laufend Lehrlinge im Bereich Elektrotechnik aus. Der Beruf bietet sichere Zukunftsaussichten bei einem lokalen Versorgungsunternehmen und vielfältige Aufgaben in der Gebäude-, Anlagen- und Energietechnik. Wir suchen laufend ausgebildete Fachkräfte im Bereich Elektrotechnik (m/w/d) zu besten Bedingungen. Gleich unter personal@stwk.at bewerben! Lehrling Fabian Durchner und Ausbilder Florian Trainer tüfteln gerne gemeinsam an kniffligen Aufgaben. 10 Stadtwerke Journal

Wo erhalte ich Informationen zu Leitungen und Leitungsplänen? Reinhard Senfter: Auskünfte und Leitungspläne gibt es digital bei den Stadtwerken Kufstein. Melden Sie sich gerne per E-Mail unter leitungsauskunft@stwk.at oder rufen Sie uns an: 05372 6930. Sowohl Unternehmen als auch Privatpersonen sind dazu verpflichtet, vor den Grabungsarbeiten Informationen über Leitungslagen einzuholen. Dies verhindert Beschädigungen an bestehenden Kabeln und Leitungen. Die Lage der Leitungen dient als Grundlage für die Planung der Anschlussleitungen. Wer plant meinen Wasser- und Abwasseranschluss? Senfter: Wir empfehlen, dass bereits für die Einreichplanung ein Fachplaner oder Installateur beauftragt wird. So ist die technisch und wirtschaftlich günstigste Leitungsführungmöglich. Fehler wie die Platzierung des Technikraums auf der falschen Hausseite oder die Unterschreitung der Rückstauebene (Rückstauschutz aus dem Abwassernetz) lassen sich dadurch einfach vermeiden. Was ist bei der Inanspruchnahme von fremden Grundstücken zu beachten? Senfter: Bei der Herstellung des Hausanschlusses über ein Nachbargrundstück ist zwingend die schriftliche Zustimmung der Grundeigentümerin oder des Grundeigentümers einzuholen. Am besten lässt man sich dieses Recht als Dienstbarkeit imGrundbuch eintragen. Wohin mit dem Regenwasser? Senfter: Eine Einleitung von Regenwasser in den Abwasserkanal ist nicht mehr gestattet. Die geregelte Entsorgung des Niederschlagswassers ist bereits bei der Einreichplanung zu berücksichtigen und nachzuweisen. Die Wässer der asphaltierten Zufahrt oder des gepflasterten Parkplatzes dürfen z. B. nicht direkt in den Sickerschacht geleitet werden. Verunreinigungen von Fahrzeugen gelangen sonst direkt in das Grundwasser. Hier ist zur Filterung eine Sickermulde notwendig. Bei fehlender Planung werden hier im Nachhinein meist teure Lösungen notwendig. Welche Kosten kommen auf mich zu? Senfter: Zum einen wird für das Wasser- und Kanalnetz eine Anschlussgebühr nach Quadratmetern neu errichteter Geschossfläche verrechnet (Flächenermittlung laut Baubescheid). Die aktuellen Gebühren finden Sie am Preisblatt unter www.stwk.at/abwasser. Dazu kommen noch die Herstellungskosten für die Leitungsverlegung. Diese sind vom tatsächlichen Aufwand der Grabungsarbeiten abhängig und müssen für jedes Bauvorhaben individuell berechnet werden. Was ist beim Haus Zu- und Umbau zu beachten? Senfter: Auch wenn bei einem bestehenden Gebäude bereits alle Anschlussleitungen vorhanden sind, sollte man sich im Zuge eines Um- oder Zubaus Gedanken über deren Zustand machen. Oft ist es sinnvoll, im Zuge von anstehenden Grabungs-, Pflaster- und Asphaltierungsarbeiten die Anschlussleitungen gleich zu erneuern. Zu welchem Zeitpunkt erstellen die Stadtwerke Kufstein den Wasseranschluss? Senfter: Mit Beginn der Baustelle erfolgt die Herstellung des Bauwasseranschlusses. Hierfür wird die Anschlussleitung bis ins Grundstück verlegt und ein Standrohr montiert. Diese Leitung kann später als Hausanschluss ins Gebäude weiterverlegt werden. Der beste Zeitpunkt für die Weiterverlegung ist, sobald das Gebäude durch Fenster und Türen geschlossen ist. Für die Grabungsarbeiten muss das Baufeld frei zugänglich sein, das bedeutet: kein Baucontainer, Kranfundament oder Gerüst am Haus und kein gleichzeitiges Arbeiten über den Köpfen der Monteurinnen und Monteure. Stadtwerke Services fürs Hausbauen und Sanieren Wasser- und Abwasseranschluss: Eine ordentliche Planung spart Geld und Nerven auf der Baustelle Reinhard Senfter ist Experte für die Bereiche Wasser und Abwasser bei den Stadtwerken Kufstein. Die Anschlussleitungen gehören bei Bauprojekten von Anfang an in die Planung miteinbezogen. Wird darauf vergessen oder zu spät ein Fachplaner beauftragt, sorgt dies für Kopfzerbrechen auf der Baustelle. Worauf Sie beimNeubau oder Sanieren unbedingt achten müssen, erklärt Wasserversorgungsexperte Reinhard Senfter. Hier finden Sie die nötigen Formulare für Ihr Bauvorhaben. Stadtwerke Journal 11

In den kühlenWintermonaten benötigen Elektroautos mehr Energie als bei warmen Sommertemperaturen. Warum das so ist, worauf bei Kälte zu achten ist und wie sich die Reichweite von E-Fahrzeugen auch in der kalten Jahreszeit verlängern lässt, erklärt Thomas Lins vom Beecar-Team der Stadtwerke Kufstein. Kälte bremst Ionen im Akku aus Die meisten kennen das Phänomen vom eigenen Smartphone: Bei frostigen Temperaturen entlädt sich der Handy-Akku schneller. Das gleiche gilt für die Batterie der Beecar-Elektrofahrzeuge: Bei Kälte wird der Elektrolyt (stromleitende Flüssigkeit) im Akku zähflüssiger, wodurch sich die Ionen deutlich langsamer bewegen. So kommen weniger Ionen am Pluspol an, die Akkuleistung nimmt ab. Reichweite bei Kälte deutlich niedriger Die Beecar-Flotte hat im Winter bis zu 30 Prozent weniger Kilometer-Reichweite. „Der Grund dafür liegt in der verringerten Batterie- Kapazität, aber auch am erhöhten Energieverbrauch. Elektromotoren erzeugen keine Abwärme, wie es Verbrennungsmotoren tun. Das Lenkrad, die Autositze, der Innenraum etc. müssen mit Energie aus dem Akku beheizt werden“, erklärt Lins. Beecar-Kundinnenund-Kundenmüssennicht auf Komfort verzichten Die Heizung ausschalten und frieren müssen Beecar-Fahrerinnen und Fahrer deshalb natürlich nicht. Die Reichweite liegt selbst bei Fahrzeugen mit kleinen Akkus bei über 150 Kilometern. Für weite Strecken kann aus dem Beecar-Fuhrpark auch ein Auto mit deutlich höherer Akkukapazität gewählt werden, wie beispielsweise der Hyundai Kona. Hier hat Thomas Lins einen Tipp: „Generell lohnt es sich, den Eco-Modus zu aktivieren. Dadurch wird der Energieverbrauch reduziert und die Reichweite erhöht.“ Beecar-Fahrzeug während des Eiskratzens vorheizen Wer einen Verbrennungsmotor im Stillstand warmlaufen lässt, riskiert nicht nur eine Strafe, sondern schädigt auch Umwelt und Fahrzeug. Anders bei den E-Autos von Beecar: Hier ist es möglich, den Innenraum schon während des Eiskratzens aufzuheizen. „Am besten das E-Auto an eine Lademöglichkeit anschließen, so wird der Strom fürs Vorheizen aus der Steckdose und nicht aus der Antriebsbatterie entnommen“, empfiehlt Lins. Eis- und schneefrei unterwegs sein Bei vereisten Scheiben darf nicht nur ein kleines Guckloch freigekratzt werden. Auch durch die restlichen Scheiben muss freie Sicht herrschen. Ist dies nicht der Fall, erhöht sich das Unfallrisiko. Das Beecar soll aber nicht nur von Eis, sondern auch von Schnee befreit sein, damit andere Autofahrende nicht behindert werden. Auch das Kennzeichen muss lesbar und frei von Eis und Schnee sein. „Dafür sind alle Beecar-Fahrzeuge mit einem Eiskratzer sowie einem Schneebesen ausgestattet“, erklärt Lins. Ladestecker kontrollieren Bei Minusgraden kann es vorkommen, dass das Ladekabel aufgrund von Schnee oder Eis nicht richtig im Stecker sitzt. Deshalb hat Lins folgende Bitte: „Den Stecker so gut wie möglich von Schnee und Eis befreien und kontrollieren, ob der Ladevorgang ordnungsgemäß gestartet wurde, damit auch die anderen Beecar-Nutzerinnen und -Nutzer mit voller Elektroenergie durch den Winter düsen können.“ Elektroautos und die kalte Jahreszeit 12 Stadtwerke Journal

Reinigung wird mit Fahrtguthaben belohnt Beecar ist eine Community, ein Miteinander. Nur mit Respekt vor dem oder der Nächsten kann E-Carsharing funktionieren. Deshalb: das Beecar bitte immer sauber zurückbringen - speziell im Winter kommt es verstärkt zu Verunreinigungen durch Dreck und Schneematsch. Besonders sorgfältige Beecar-Kundinnen und Kunden werden sogar belohnt: Einfach in die Autowaschanlage fahren, ein Vorher-Nachher-Bild an info@beecar.at schicken und bei der nächsten Rechnung 10 Euro gutgeschrieben bekommen. Beecar Experte Thomas Lins weiß, worauf man bei E-Autos imWinter achten muss. Auch imWinter sind Sie mit Beecar sicher und umweltfreundlich unterwegs. Wir versorgen Menschen und Wirtschaft. Wir wollen mehr darüber berichten, was wir tun. Wir wollen mehr Einblicke geben, wie wir es tun. Deswegen sind die Stadtwerke Kufstein neben Facebook nun auch auf Instagram unterwegs. Unter www.instagram.com/stadtwerke.kufstein informiert das Marketing-Team der Stadtwerke Kufstein regelmäßig über aktuelle Themen. #versorgungmitverantwortung Ver- und Entsorgung, Stadtbus und E-Carsharing, ECK Elektroinstallation und Fachgeschäft, Internet und Kaiserlift – die Stadtwerke Kufstein betreuen zahlreiche Bereiche des täglichen Lebens. Um immer auf dem neuesten Stand zu sein, lohnt sich ein regelmäßiger Blick auf die Instagram Seite des Unternehmens. Neuigkeiten, Termine und Störungsmeldungen werden dort laufend veröffentlicht. #gewinnspiel Eine zusätzliche Motivation für das Folgen des Accounts bieten tolle Gewinnspiele. Im Dezember konnte man beispielsweise beim Stadtwerke Adventskalender großartige Preise wie ECK- Gutscheine, Kaiserlift Kufstein Freikarten oder eine KufsteinCard gewinnen. Weitere Gewinnspiele sind geplant! #abonnieren 1.) Instagram öffnen 2.) Im Suchfeld stadtwerke.kufstein eingeben und Seite aufrufen 3.) Auf den Button „Abonnieren“ klicken und Teil der Community werden Wir freuen uns auf Ihren digitalen Besuch! #halloinstagram Stadtwerke Journal 13

Wie in den vergangenen Jahren bieten die Stadtwerke Kufstein ihren Fernwärmekundinnen und -kunden auch heuer wieder die Möglichkeit einer kostenlosen Überprüfung der Fernwärmeübergabestation. Unser Fernwärmeexperte Reinhard Payr kontrolliert unter anderem die Einstellungen der Regelung, das Regelventil, den Anlagendruck, Undichtheiten und die Sicherheitseinrichtungen. Dabei wird auf einen energieeffizienten Heizungsbetrieb geachtet. Anhand des Anlagenzustandes werden Empfehlungen für Reparaturen und Instandsetzungen gegeben. Sie beziehen Fernwärme von den Stadtwerken Kufstein und möchten die Überprüfung durchführen lassen? Dann melden Sie sich für eine Terminvereinbarung telefonisch unter Tel. 05372 6930 oder per E-Mail unter payr@stwk.at. Die Stadtwerke-Familie wächst weiter Wir wünschen allen viel Erfolg! Jana Cvaková Verwaltung Josef Taxauer Strom Arber Sopjani Verwaltung Josef Ritzer ECK Elektroinstallation (Lehrling) Magdalena Bellinger KufNet Kostenlose Überprüfung der Fernwärmeübergabestation Reinhard Payr führt die kostenlosen Überprüfungen durch. Unseren Kollegen Franz Sapelza verabschieden wir in die Pension. Für den neuen Lebensabschnitt nur die bestenWünsche! 14 Stadtwerke Journal

Lisa Noggler und StephanieWinkler von der Lehrlings- akademie freuen sich über die beiden Aus- zeichnungen. Bereits seit 2010 sind die Unternehmen hinter der Lehrlingsakademie, die Stadtwerke Kufstein und Kufgem, vom Land Tirol ausgezeichnete Lehrbetriebe. Alle drei Jahre wird dieses Prädikat vom Land überprüft und bei Erfüllung aller Kriterien erneut verliehen. Nur Unternehmen, die eine vorbildliche Lehrlingsausbildung garantieren, erhalten diese Auszeichnung. Erstmals auch staatliche Auszeichnung Das Bundesministerium für Digitalisierung undWirtschaftsstandort (BMDW) zeichnete die beiden Unternehmen 2021 erstmals als „Staatlich ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb" aus. Kriterien für die Verleihung dieser Auszeichnung sind unter anderem Erfolge bei Lehrabschlussprüfungen sowie bei Landes- und Bundeswettbewerben, Engagement im Bereich der Berufsinformation, Kooperationen des Lehrbetriebs sowie das inner- und außerbetriebliche Weiterbildungsangebot für Lehrlinge und Ausbildende. Drei-Säulen-Ausbildung Das besondere Ausbildungskonzept der Kufsteiner Lehrlingsakademie konnte bei beiden Auszeichnungsverfahren auf ganzer Linie überzeugen. Durch die Ausbildungsinitiative wird zur Ausbildung im Betrieb und in der Berufsschule eine dritte Säule hinzugefügt: Fachübergreifende Zusatzausbildungen, Persönlichkeitsentwicklung und Zusatzunterricht für die Berufsschule werden von erfahrenen Lehrlingsausbilderinnen und -ausbildern ermöglicht. Zahlreiche Erfolge bei Lehrlingswettbewerben und Berufsschulzeugnissen untermauern den Erfolg. Alle Informationen zu den angebotenen Lehrberufen und Details zum Bewerbungsverfahren finden Sie unter www.lehrling.tirol. Erfolgsmeldungen 2021 aus der Lehrlingsakademie Die Lehrlinge der Stadtwerke Kufstein und Kufgem können stolz auf sich sein! Im vergangenen Jahr stellten sie ihr Wissen und Können in den Berufsschulen und bei Wettbewerben unter Beweis und erreichten dabei zahlreiche Auszeichnungen: Alyssa Abramovic, Lehrberuf EDV-Kauffrau: 2. Klasse mit gutem Erfolg bestanden Paul Berger, Lehrberuf Informationstechnologie: 2. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden Florian Birmingstorfer, Lehrberuf Elektroinstallationstechnik: 3. Klasse mit gutem Erfolg bestanden Manuel Buchegger, Lehrberuf Applikationsentwicklung: 2. Klasse mit gutem Erfolg bestanden Dominic Elmer, Lehrberuf Informationstechnologie: 3. Klasse mit gutem Erfolg bestanden Elias Exenberger, Lehrberuf Elektroinstallationstechnik: 1. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden Lukas Guglberger, Lehrberuf Bürokaufmann: 1. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden Fabian Hauser, Lehrberuf Informationstechnologie: 4. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden; Lehrabschlussprüfung bestanden Robin Höflinger, Lehrberuf Informationstechnologie: 4. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden; Lehrabschlussprüfung bestanden Sandro Pörnbacher, Lehrberuf Elektroinstallationstechnik: 2. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden David Ritzer, Lehrberuf Informationstechnologie: 2. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden Florian Ritzer, Lehrberuf Elektroinstallationstechnik: 3. Klasse mit gutem Erfolg bestanden Marcel Ritzer, Lehrberuf Informationstechnologie: 4. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden; Lehrabschlussprüfung mit gutem Erfolg bestanden Andreas Schlachter, Lehrberuf Elektronik: 2. Klasse mit gutem Erfolg bestanden Niklas Schullan, Lehrberuf Informationstechnologie: 4. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden; Lehrabschlussprüfung mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden Jeremias Stotter, Lehrberuf Informationstechnologie: 4. Klasse mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden WIFI IT-Akademie: 1. Platz für Jeremias Stotter; der Wanderpokal bleibt damit zum 3. Mal in Folge imHaus Kontakt und nähere Informationen: Stadtwerke Kufstein: Stephanie Winkler, Kufgem: Lisa Noggler Fischergries 2, 6330 Kufstein, 05372 6930 307 karriere@lehrling.tirol, www.lehrling.tirol Die Lehrlingsakademie: Staatlich geprüfter und ausgezeichneter Tiroler Lehrbetrieb Stadtwerke Journal 15

... KufNet für den perfekten Internetempfang einen WLAN-Check vor Ort anbietet? … die Stadtwerke ihren Fernwärmekundinnen und -kunden eine kostenlose Überprüfung der Fernwärmeübergabestation anbieten? … die Lehrlingsakademie ein staatlich ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb ist? … Sie gebrauchte Nespresso Kapseln in der Kundenberatung der Stadtwerke abgeben können und es außerdemwiederbefüllbare Kapseln gibt? … täglich 4,5 Millionen Liter Trinkwasser im Versorgungsgebiet verbraucht werden? … ECK laufend Fachkräfte für Elektrotechnik sucht? Informationen finden Sie auf www.eck.at/karriere. … das Kufsteiner Trinkwasser über eine 4 km lange Leitung in 90 Minuten von der Quelle bis in den Hochbehälter Theaterhütte gelangt? ... Sie tolle Preise gewinnen können, wenn Sie die E-Rechnung nutzen? Die Anmeldung ist auf www.stwk.at/e-rechnung möglich. … Sie Ihren Strom-Zählerstand bequem online unter www.stwk.at/strom-zaehlerstand eingeben können? … ab Februar wieder die Stromableser unterwegs sind? Sie führen einen Stadtwerke-Ausweis mit sich und tragen Dienstbekleidung mit dem Stadtwerke-Logo. 16 Stadtwerke Journal

RkJQdWJsaXNoZXIy Nzg3NTM5